segunda-feira, 31 de março de 2025

FAÇA A COISA CERTA / DO THE RIGHT THING (1989) - ESTADOS UNIDOS

CALOR, RACISMO, DESENTENDIMENTOS E NERVOS À FLOR DA PELE

Mookie (Spike Lee) é um entregador de pizza no restaurante “Sal's Famous Pizzeria” dos ítalos-americanos Sal (Danny Aiello) e seus filhos Pino (John Turturro) e Vito (Richard Edson). É um dos dias mais quentes do ano no bairro de Bedford-Stuyvesant, Brooklin, de predominância afrodescendente. A rádio comunitária “W.E.L.O.V.E 108 FM” anuncia a alta temperatura e um dia que promete muito calor.  Buggin’ Out (Giancarlo Esposito), um dos contumazes clientes de Sal, se incomoda com o fato que na “parede da fama” do restaurante há apenas fotos de ítalos-americanos bem-sucedidos, a maioria astros da tela. Para Buggin, a impressão é de preconceito, já que o bairro que sustenta o restaurante é de afrodescendentes e seria justo também possuir ídolos da comunidade.  Sal entende que o negócio é seu e coloca na parede quem ele bem entender. Buggin’ Out começa uma campanha de boicote ao restaurante, o que coloca pólvora nos ânimos que já estão crescentes, entre outros moradores, por diversos motivos.


O filme se inicia com a atriz Rosie Perez coreografando a canção “Fight The Power” (“Enfrente o Poder”) do Public Enemy, para começar a nos mostrar a vida de alguns moradores do bairro. O calor se revela um dos elementos centrais, ainda que o eixo da trama seja a pizzaria do Italiano Sal: o calor está em quase todos os ambientes: nas manchetes, nas citações do dono da rádio comunitária (Samule L. Jackson), no comportamento dos moradores ...  e é o calor um dos agentes que ajudará a acender o paiol de pólvora que se transformará em um violento conflito racial que envolverá ítalos-americanos, afrodescendentes, latinos, coreanos e um vendedor de folhetos. 

Spike Lee surge como roteirista, diretor e ator, praticamente tendo um controle total sobre sua obra, o que ajudou muito ao filme se tornar uma obra contundente, fazendo uma altercação entre drama e comédia; uma ótica nua e crua calcada no realismo social, apesar de vários artigos da época acusarem o filme de ficar em cima do muro, por causa de duas citações no final e o medo de se promover tumultos após as exibições, mas a grande verdade é que filmes não provocam revoltas, revoltas provocam filmes e esses artigos, no fim das contas, talvez tenham dito mais sobre seus autores do que sobre o filme. E Spike Lee acreditou na força conscientizadora da sétima arte. E seu discurso é um discurso antirracista. “Faça a Coisa Certa” se revela justo para ambos os lados, a sociedade é que não é.

O filme não propõe uma palavra final sobre o assunto, apesar do título, questiona mais do que afirma e talvez a ideia seja que o que detona o conflito parece ser não um motivo justo, mas uma tolice que ganha contornos inesperados. De certa forma, é quando a lente de Lee larga de lado o inicial confronto dialético entre Sal e Buggin’ Out e volta sua lente para a vizinhança, com sua crônica de costumes, que o filme ganha força. O diretor rasga esse tecido social e envia um recado a todos que mantém acesa a chama da intolerância e daqueles que alimentam o distanciamento racial (e social). Ele evita cair na armadilha do "somos todos iguais", mostrando que em seu país há uma diferença entre discurso e atitude. E por ser um tema abrangente e atual, várias pessoas ao redor do globo podem se identificar com sua narrativa nos dias atuais.

A grande verdade é que o cinema americano, por décadas, fora algumas exceções, massificou uma imagem de moralidade para seu país através do cinema mundo afora: colonizadores, soldados, exploradores, industriais, detetives ... imbuídos do mais alto grau de princípios altruístas... mas, da verdadeira América, foram poucos os que ousaram (ou ousam) mostrar, seja porque Hollywood prefira vender ilusões, seja porque uma parcela do povo americano gosta de se ver retratado na tela como um país superior (em ideais, idoneidades, defesas da democracia, no "way of life" ...). Claro que isso acaba atravessando fronteiras e criando uma ilusão coletiva. Poucos resolveram (e ainda resolvem) retratar a América como ela realmente é: conflitos com afrodescendentes, repulsa a latinos, orientais, imigrantes e nativos americanos. O problema é interno e sabemos que poucos avanços foram feitos desde a época do lançamento desse filme. Basta vermos os fatos recentes na América que volta e meia chegam por aqui através dos noticiários (os poucos que nossa imprensa resolve abordar, afinal já temos problemas demais, e problemas internos não nos faltam em nosso cotidiano há décadas), E é dentro deste microcosmos de tensões raciais, basicamente retratado em um quarteirão no Brooklin, que Spike Lee nos insere. Seus personagens vão surgindo: uns apenas curtem o dia, outros trabalham e aturam situações limítrofes, outros vagam pelas ruas, com aqueles que acabam se inserindo em uma situação que trará sérias consequências.


No elenco, temos Spike Lee como Mookie, um entregador de pizza que tem um filho e que se sente explorado, enquanto atura o racismo de um dos filhos de Sal. Ele tenta evitar que conflitos surjam, enquanto aproveita as entregas para “esticar o tempo” segundo Sal e seus filhos. Seu personagem tem função principal na estória como se verá. Sal (Danny Aiello) é o dono da pizzaria local, fundada há décadas, frequentado pelos moradores locais e que costuma dizer que viu e alimentou grande parte dos que ali cresceram. Mesmo que os filhos desejem se mudar para um bairro italiano, ele prefere manter ali seu negócio. Sal mostra-se muito receptivo à irmã de Mookie, Jade (Joie Lee, irmã de Spike Lee na vida real), o que irrita tanto ao jovem quanto aos filhos preguiçosos de Sal, principalmente Pino. Ele e seus filhos talvez sejam os personagens melhor desenvolvidos. Pino (John Turturro) é um racista que odeia o bairro, odeia a clientela e destrata Mookie sempre que pode, mesmo com o pai lhe advertindo. Costuma ter ascendência sobre o irmão mais novo, Vito (Richard Edson), que pouco reage a essa dominância, mesmo com Mookie tentando ajuda-lo. Giancarlo Esposito (muitos se lembrarão dele como o vilão “Polo” no seriado “Breaking Bad” e seu spin off “Better Call Saul”) interpreta “Buggin’ Out” (uma expressão / gíria para aqueles que caem fora rapidamente quando há uma situação tensa ou de perigo – aqui, no caso, um apelido), uma espécie de ativista da consciência negra do bairro. Ele acredita que os frequentadores têm o direito democrático de ter pelo menos alguns de seus ídolos no mural, mas Sal não está pronto para essa nova configuração político-social que o mundo vem se apresentando (anos 80/90). Robin Harris, Paul Benjamin e Frankie Faison interpretaram os “homens da esquina” que conversam, contam “causos” e expressam algumas opiniões. De certa maneira, funcionaram como um alívio cômico. Ossie Davis interpretou o “prefeito”, uma figura simpática e pacifista, quase um indigente, que perambula pelo bairro costumando se embebedar. Ruby Dee interpretou “irmã-mãe”, uma mulher que fica observando os moradores e atua como conselheira, implicando com o “prefeito”. Na vida real, a dupla foi casada, permaneceram juntos de 1948 até o falecimento de Davis em 2005. “Radio Raheem” foi interpretado por Bill Nunn que perambula pelas ruas com o seu rádio portátil (um “Ghetto Blaster” ou “Boombox”) em altíssimo som, tocando sempre a mesma música, desafiando outros possuidores do equipamento e irritando Sal ao entrar em seu bar / restaurante. Seu personagem se mostra um dos principais, por tudo que provocará e por tudo pelo que passará. A explicação sobre os anéis de amor e ódio que Raheem usa é uma homenagem ao discurso do personagem de Robert Mitchum feito em “O Mensageiro do Diabo” (1955), um dos filmes favoritos de Spike Lee. O pregador de Mitchum tinha tatuagens de "Amor" e "Ódio" nos dedos das mãos. Samuel L. Jackson interpretou "Mister Señor Love Daddy", dono da rádio local. Estreia em longa-metragem de Martin Lawrence (Cee) em rápida aparição. John Savage foi outro que apareceu rapidamente como o ciclista. Rick Aiello, que interpretou o policial Long, é filho na vida real de Danny Aiello. Roger Guenveur Smith interpretou Smiley, um jovem que vive nas ruas tentado vender folhetos sobre Martin Luther King e Malcon X. 

Com um roteiro escrito em duas semanas e indicado a dois Oscars (roteiro e ator coadjuvante – Aiello), Faça a Coisa Certa (o título vem de uma citação de Malcolm X que diz: "Você tem que fazer a coisa certa"), não envelheceu muito em 36 anos, possuindo diversas camadas a serem observadas, entre elas, um estudo sobre a imobilidade social moderna; sobre os preteridos pelo sistema; insinua uma crítica à inercia de sua comunidade após os movimentos dos direitos civis nos anos 60; e um recado a todos que mantém acesa a chama da intolerância e que alimentam o distanciamento racial (e social). O filme nos expõe o realismo social e o absurdo do racismo, sem propor ou apresentar soluções. Se encerra com declarações contrastantes de Martin Luther King e Malcolm X, um alegando que a violência nunca é justificada e o outro que é em legítima defesa. A grande pergunta é se os espectadores, acostumados a digestão rápida de filmes americanos convencionais, refletirão após os créditos finais.

 

Trailer:

 


 

Curiosidades (contém spoilers):

Prêmio especial do Júri em Cannes

Vencedor do Globo de Ouro nas Categorias:  Melhor Filme Dramático, Melhor Diretor, Melhor Ator Coadjuvante em Cinema e Melhor Roteiro

Indicado ao Oscar de Melhor Roteiro Original (perdeu para “Sociedade dos Poetas Mortos”) e Melhor Ator Coadjuvante (Perdeu para Denzel Washington em “Tempo de Glória”)

Spike Lee levou de dezembro de 1987 a dezembro de 1988 para roteirizar, produzir, dirigir e pós-produzir

Spike Lee diz que ofereceu o filme a Paramount que tentou mudar o final para evitar problemas nos cinemas, mas foi a Universal Pictures quem conseguiu o filme oferecendo 6,5 milhões, ainda que tentando mudar o final. Queriam que Mookie não pegasse o dinheiro ou que o final terminasse de forma positiva através de um discurso do DJ Mister Señor Love Daddy

Robert de Niro era a primeira opção para Sal e Matt Dillon para  Pino. De Niro recusou e Matt Dillon sequer teria respondido

A música do Public Enemy não tinha ficado pronta para a filmagem, logo o ator Bill Nuun fez suas cenas sem a música

Rose Perez foi vista numa festa de aniversário organizada para Spike Lee, que gostou de sua dança. Ganhou o papel inicial do filme e de esposa de Mookie

Durante a cerimônia do Oscar de 1990, ao anunciar os indicados ao Oscar de Melhor Filme, a atriz Kim Basinger causou polêmica ao ignorar o roteiro e dizer: "Temos cinco grandes filmes aqui, e eles são ótimos por um motivo: porque contam a verdade, e esse é Faça a Coisa Certa” Spike Lee mais tarde a agradeceria por isso em um episódio de 2019 do podcast "Unspooled".

Todas as cenas dos homens da esquina (Robin Harris, Paul Benjamin e Frankie Faison) foram improvisadas.

O grafite na parede atrás de Mookie e Jade diz "Tawana disse a verdade" em referência ao suposto caso de estupro e sequestro de Tawana Brawley em 1987.

A sequência de dança de abertura com Rosie Perez foi inspirada na sequência de créditos de abertura com Ann-Margret, em Adeus, Amor (1963).

Este filme teria sido inspirado em um incidente real na cidade de Nova York, onde alguns jovens negros foram expulsos de uma pizzaria por alguns jovens brancos em uma área da cidade de Nova York conhecida como Howard Beach.

O diretor de fotografia Ernest R. Dickerson determinou que a produção teria que filmar em uma rua Leste-Oeste em Manhattan, para que a luz fosse constante em ambos os lados da rua.

Rick Aiello e Miguel Sandoval, que interpretaram os oficiais Long e Ponte, reprisaram seus papéis em “Febre da Selva” (1991), também dirigido por Spike Lee.

Quando o ítalo-americano Pino chama o afro-americano Mookie de "tutsoon", ele está usando uma gíria do sul da Itália, que se refere à madeira enegrecida em uma fogueira ou à ponta queimada de um pedaço de madeira carbonizado.

A cena em que Sal e Buggin' Out discutem sobre não haver "irmãos" (pessoas de ascendência afro-americana) na parede do restaurante, apenas "italianos americanos", é irônica devido ao fato de Giancarlo Esposito ser meio italiano, sendo que seu pai é originário de Nápoles.

Spike Lee reprisou seu papel como Mookie em Verão em Red Hook (2012), que também foi escrito e dirigido por ele.

Danny Aiello baseou o personagem Sal no dono de uma loja de doces que ele conheceu quando criança. Ele e seus amigos às vezes roubavam doces de sua loja, o que frequentemente resultava em discussões entre ele e as crianças da vizinhança. Mesmo que a rivalidade entre eles durasse anos, após a morte do dono, ele e as crianças perceberam o quanto sentiam falta dele.

Spike Lee afirmou repetidamente que, em sua opinião, a razão pela qual Mookie jogou a lata de lixo pela janela foi porque ele viu seu melhor amigo sendo assassinado na sua frente. Lee reconheceu a teoria alternativa de que Mookie fez isso para salvar Sal, Pino e Vito e, embora essa nunca tenha sido sua intenção, ele gostou do fato de a cena ter gerado interpretações tão diferentes.

Danny Aiello faleceu em decorrência de uma infecção

Bill Nunn faleceu em decorrência de leucemia

Ossie Davis não teve a causa da morte revelada, mas vinha sofrendo de problemas cardíacos

Ruby Dee faleceu de causas naturais



Giancarlo Esposito no seriado Breaking Bad








Danny Aiello no seriado A Dama de Ouro








Bill Nunn em Homem-Aranha 3




Rosie Perez em Sem Medo de Viver 

 


 






Cartazes: 


 










Filmografias Parciais:

Spike Lee






Ela Quer Tudo (1986), Revolução Estudantil (1988), Faça a Coisa Certa (1989), Mais e Melhores Blues (1990), Febre da Selva (1991), Malcolm X (1992), Uma Família de Pernas pro Ar (1994), Irmãos de Sangue (1995), Garota 6 (1996), O Verão de Sam (1999), Gente Famosa (2000), Madrugada Mortal (2001), Verão em Red Hook (2012)

 

Danny Aiello (1933-2019)






O Poderoso Chefão II (1974); Testa-de-ferro Por Acaso (1976); 41ª DP - Inferno no Bronx (1981); Era Uma Vez na América (1984); A Rosa Púrpura do Cairo (1985); A coisa (1985);  A Fúria do Protetor (1985); Dama de Ouro (seriado 1985 -1986); A Era do Rádio (1987); Feitiço da Lua (1987); Faça a Coisa Certa (1989); Os Donos da Noite (1989); Alucinações do Passado (1990); Hudson Hawk - O Falcão Está à Solta (1991); Ruby (1992); O Profissional (1994); Prêt-à-Porter (1994); City Hall - Conspiração no Alto Escalão (1996); Sucesso a Qualquer Preço (1997); Homens de Honra (1998); Xeque-Mate (2006); Lute Por Sua Vida (2014); The Neighborhood (2017); Little Italy (2018)

 

John Turturro






Procura-se Susan Desesperadamente (1985); Viver e Morrer em Los Angeles (1985); Hannah e suas Irmãs (1986); Fábrica de Loucuras (1986); A Cor do Dinheiro (1986); O Siciliano (1987); Faça a Coisa Certa (1989); Ajuste Final (1990); Febre da Selva (1991); Barton Fink, Delírios de Hollywood (1991); Sem Medo de Viver (1993); Quiz Show: A Verdade dos Bastidores (1994); Irmãos de Sangue (1995); O Grande Lebowski (1998); Jogada Decisiva (1998); O Último Lance (2000); Efeito Colateral (2002); A Herança de Mr. Deeds (2002); Tratamento de Choque (2003); A Janela Secreta (2004); O Bom Pastor (2006); Transformers (2007); Fora de Controle (2008); Zohan: O Agente Bom de Corte (2008); O Sequestro do Metrô 123 (2009); Transformers: A Vingança dos Derrotados (2009); Transformers: O Lado Oculto da Lua (2011); Êxodo: Deuses e Reis (2014); Mãos de Pedra (2016); Transformers: O Último Cavaleiro (2017); The Batman (2021).

 

Giancarlo Esposito






A Maratona de Michael (1979),  Intermediário do Diabo (1980), Toque de Recolher (1981), Trocando as Bolas (1983), O Irmão que Veio de Outro Planeta (1984), Cotton Club (1984), A Volta Por Cima (1985), Procura-se Susan Desesperadamente (1985), Miami Vice (serido 1984 - 3 episódios), Comboio do Terror (1986), Revolução Estudantil (1988), Faça a Coisa Certa (1989), Rei de Nova York (1990), Mais e Melhores Blues (1990), Harley Davidson e Marlboro Man - Caçada Sem Tréguas (1991), Uma Noite Sobre a Terra (1991), Bob Roberts (1992), Malcolm X (1992), Perfil Assassino (1993), Não Chame a Polícia! (1993), Fresh: Inocência Perdida (1994), Os Suspeitos (1995), Cortina de Fumaça (1995), Sem Fôlego (1995), Aconteceu no Natal (1995), O Defensor do Futuro (1996), Nada a Perder (1997), O Mistério de Lulu (1998), Phoenix: A Última Cartada (1998), Cidade Nua: Justiça Á Bala (1998), Homicídio (seriado 1998–1999 - 22 episódios), Homicide: The Movie (2000), Ali (2001), O Desafio (1997), O Assassino do Presidente (2003), Vingança: O Último Desejo (2004), Um Assassino Entre Nós (2004), Crime de Ódio (2005), Lei & Ordem (seriado 1996–2005 - 4 episódios), Parceiros no Crime (2005), O Pagamento Final: Rumo ao Poder (2005), Fora de Rumo (2005), As Férias da Minha Vida (2006), Sherrybaby (2006), Reencontrando a Felicidade (2010), S.W.A.T.: Comando Especial 2 (2011), Breaking Bad (seriado 2009–2011 - 26 episódios), A Sombra do Inimigo (2012), Jogada de Risco (2013), Revolução (seriado 2012–2014 - 42 episódios), Maze Runner: Prova de Fogo (2015), Jogo do Dinheiro (2016), Esta é a Sua Morte (2017), Maze Runner: A Cura Mortal (2018), A Última Nota (2019), A Extraordinária Garota Chamada Estrela (2020), Better Call Saul (seriado 2017–2022 - 22 episódios), Euphoria (2022), Abigail (2024), Megalópolis (2024), The Boys (seriado 2019–2024 - 10 episódios), Não Alimente A Criança (2024), Capitão América: Admirável Mundo Novo (2025), Assassinato na Casa Branca (seriado 2025 - 8 episódios) 

 

Bill Nunn (1953-2016)






Caçada em Atlanta (1981), Revolução Estudantil (1988), Os Filhos da AIDS (1989), Faça a Coisa Certa (1989), Tempo de Glória (1989), Um Conquistador em Apuros (1990), Mais e Melhores Blues (1990), New Jack City: A Gangue Brutal (1991), Uma Segunda Chance (1991), Mudança de Hábito (1992), Máquina Quase Mortífera (1993), Salve-me (1994), Cilada de uma Paixão (1994), O Poder da Sedução (1994), O Poder da Sedução (1994), Candyman 2: Vingança (1995), Operação Canadá (1995), Coisas para se Fazer em Denver Quando Você Está Morto (1995), Atraída Pelo Crime (1995), Questão de Pele (1995), Assalto Sobre Trilhos (1995), A Prova de Balas (1996), Medidas Extremas (1996), A Maldição de Quicksilver (1997), Beijos que matam (1997), O Quarto Poder (1997), Garantia de Vida (1998), Jogada Decisiva (1998), Cilada (1998), O Código do Amor (1998), Vírus Mortal (1998), A Lenda do Pianista do Mar (1998), A Glória de um Jogo (1999), A Revanche do Aprisionado (2000), O substituto 4 (2001), Homem-Aranha (2002), O Júri (2003), Homem-Aranha 2 (2004), Homem-Aranha 3 (2007), O Sol Tornará a Brilhar (2008), A Luta Por Um Ideal (2012) 

 

Ossie Davis (1917-2005)






O Ódio é Cego (1950), Horas Intermináveis (1951), A História de Joe Louis (1953), O Cardeal (1963), Condenado por Vingança (1964), A Colina dos Homens Perdidos (1965), Sam Whiskey, o Proscrito (1969), Aconteceu Outra Vez (1975), Os Três Super-Tiras (1979),  A Caminho da Liberdade (1979), Coragem de Campeão (1981), Meu Pai, Eterno Amigo (1984), Anjo Vingador (1985), Revolução Estudantil (1988), Faça a Coisa Certa (1989), Joe Contra o Vulcão (1990), Febre da Selva (1991), Gladiator: O Desafio (1992), Malcolm X (narrador - 1992), Lincoln (narrador 1992), A História de Ernest Green (1993), Um Tira e 1/2 (1993), Dois Velhos Rabugentos (1993), O Cliente (1994), Operação Andróide (1995), Todos a Bordo (1996), Rabugentos & Mentirosos (1996), Cobaias (1997), 12 Homens e uma Sentença (1997), Dr. Dolittle (1998), A Festa de Todos os Santos (2001), Em Defesa da Honra (2003),  O Retorno de Sweetback (2003), Elas Me Odeiam, Mas Me Querem (2004) 

 

Ruby Dee (1922-2014)






A História de Jackie Robinson (1950), O Ódio é Cego (1950), Conspiração (1951), Lamento Negro (1958), A Ilha do Pecado (1958), O Sol Tornará a Brilhar (1961), O Balcão (1963), O Incidente (1967), O Poder Negro (1968), A Caldeira do Diabo (seriado 1968–1969 - 25 episódios), Um por Deus, Outro pelo Diabo (1972), Raízes II (Minissérie 1979 - 3 episódios), Marca da Pantera (1982), Faça a Coisa Certa (1989), Armadilhas do Amor (1990), Medalha de Honra (1990), Febre da Selva (1991), A História de Ernest Green (1993), Um Tira e 1/2 (1993), Justa Causa (1995), O Preço da Fuga (1996), Um Passe de Mágica (1997), A Glória de um Jogo (1999), Bebês Geniais (1999), A História das Irmãs Delany (1999), A Festa de Todos os Santos (2001), Defendendo Nossa Cidade (2001), Aos Olhos de Deus (2005), O Gângster (2007), America (2009), As Mil Palavras (2012) 

 

Rosie Perez






Faça a Coisa Certa (1989); Uma Noite Sobre a Terra (1991); Coração Indomável (1993); Sem Medo de Viver (1993); Atraídos Pelo Destino (1994); Em Busca da Justiça (2007); O Conselheiro do Crime (2013); A Escolha Perfeita 2 (2015).

 

Frankie Faison






Na Época do Ragtime (1981);  Hanky Panky, Uma Dupla em Apuros (1982); Exterminador 2 (1984); Um Dia a Casa Cai (1986); Comboio do Terror (1986); Caçador de Assassinos (1986); Um Príncipe em Nova York (1988); Mississippi em Chamas (1988); Faça a Coisa Certa (1989); O Casamento de Betsy (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Freejack: Os Imortais (1992); Sommersby: O Retorno de um Estranho (1993); Um Estranho na Cidade (1997); Thomas Crown, a Arte do Crime (1999); 24 Horas Para Morrer (1999); Hannibal (2001); O Céu pode Esperar (2001); Showtime (2002); Dragão Vermelho (2002); As Branquelas (2004); Um Beijo Roubado (2007); A Escuta (seriado 2002 a 2008); Circo dos Horrores: O Aprendiz de Vampiro (2009); Churrasco da Pesada 2 (2011); Banshee (seriado 2013 a 2016); Em Defesa de Cristo (2017); O Grito (2020); The Killing of Kenneth Chamberlain (2020).

 

Samuel L. Jackson






Um Príncipe em Nova York (1988); Faça a Coisa Certa (1989); Vítimas de uma Paixão (1989); O Casamento de Betsy (1990); O Exorcista III (1990); Os Bons Companheiros (1990); Jogos Patrióticos (1992); Máquina Quase Mortífera (1993); Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros (1993); Attica: A Solução Final (1994); Pulp Fiction: Tempo de Violência (1994); Duro de Matar 3: A Vingança (1995); Tempo de Matar (1996); 187: O Código (1997); Jackie Brown (1997); 187: O Código (1997); A Negociação (1998); O Violino Vermelho (1998); Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (1999); Do Fundo do Mar (1999); Shaft (2000); Corpo Fechado (2000); Fora de Controle (2002); Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (2002); Triplo X (2002); Violação de Conduta (2003); S.W.A.T.: Comando Especial (2003); Kill Bill: Volume 2 (2004); Coach Carter: Treino para a Vida (2005); xXx 2 - Estado de Emergência (2005); Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith (2005); Serpentes a Bordo (2006); Entre o Céu e o Inferno (2006); O Resgate de Um Campeão (2007); 1408 (2007); Jumper (2008); Homem de Ferro (2008); O Vizinho (2008); Homem de Ferro 2 (2010); Homem de Ferro 2 (2010); Thor (2011);  Capitão América: O Primeiro Vingador (2011); The Avengers: Os Vingadores (2012); Django Livre (2012); Oldboy: Dias de Vingança (2013); RoboCop (2014); Capitão América 2: O Soldado Invernal (2014); Vingadores: Era de Ultron (2015); Os Oito Odiados (2015); A Lenda de Tarzan (2016); O Lar das Crianças Peculiares (2016); xXx: Reativado (2017); Kong: A Ilha da Caveira (2017); Avengers: Guerra Infinita (2018); Vidro (2019); Capitã Marvel (2019)

 

Martin Lawrence






Faça a Coisa Certa (1989), Uma Festa de Arromba 2: O Baile do Pijama (1991), O Príncipe das Mulheres (1992), Os Bad Boys (1995), Entre Tapas e Beijos (1996), Nada a Perder (1997), Até que a Fuga os Separe (1999), Um Tira Muito Suspeito (1999), Vovó... Zona (2000), O Que Mais Pode Acontecer? (2001), Loucuras na Idade Média (2001), Segurança Nacional (2003), Bad Boys II (2003), A Hora da Virada (2005), Vovó... Zona 2 (2006), Motoqueiros Selvagens (2007), O Bom Filho à Casa Torna (2008), Morte no Funeral (2010), Vovó... Zona 3: Tal Pai, Tal Filho (2011), Bad Boys para Sempre (2020), Gaiola Mental (2022), Bad Boys: Até o Fim (2024)

 

John Savage






Raça Maldita (1973); O Franco Atirador (1978); Hair (1979);  Assassinato a Sangue Frio (1979); Operação Vingança (1981); Fuga de uma Guerra (1983); Os Amantes de Maria (1984); A Vingança do Soldado (1986); Salvador: O Martírio de um Povo (1986); Caribe (1987); Faça a Coisa Certa (1989); O Poderoso Chefão III (1990); Porta Para o Silêncio (1992); CIA II - Missão Alexa (1993); Escorpião Vermelho 2 (1994); Carnossauro 2 (1995); Acerto Final (1995); A Marca da Traição (1996); América em Decadência (1996); Amnesia (1997); O Segredo do Silêncio (1997); Uma Aventura Selvagem (1997); Além da Linha Vermelha (1998); Uma Carta de Amor (1999) Justiça de um Bravo (1999); O Verão de Sam (1999); A Casa da Morte (2000); Gangues da Noite (seriado 2000-2001); O Julgamento do Diabo (2003); Carnivale (seriado 2003 -2005); A Longa Viagem do Amor (2005); O Novo Mundo (2005); O Sótão (2007); Mal e Violência 2: Sofrimento (2010); Amor por Acaso (2010); Pecados Mortais (2012); A Star for Rose (2013); Terror no Triângulo das Bermudas (2014); Laços de Família (2014); Unidos pelo Destino (2015); Um Anjo em Minha Vida (2015); Batalha Incerta (2016); Mata Hari (2016); Um Romance Americano (2016); Império dos Tubarões (2017); Três segundos (2017); Followed: Influência Maligna (2018); Torque (seriado 2018); Verdade e Honra (2019); Dentro da Escuridão (2019); Insight (2021)

 

Richard Edson






Estranhos no Paraíso (1984), Procura-se Susan Desesperadamente (1985), Curtindo a Vida Adoidado (1986), Howard, o Super-Herói (1986), Platoon (1986), Walker, uma História Real (1987), Bom Dia, Vietnã (1987), Cadeira Elétrica (1988), Doce Inocência (1989), Faça a Coisa Certa (1989), A Grande Barbada (1989), Morte nas Alturas (1991), O Preço do Afeto (1991), Anjo Selvagem (1992), Cruzando a Fronteira (1992), Posse: A Vingança de Jessie Lee (1993), Super Mario Bros. (1993), Amar, Trair e Roubar (1993), 15 Metros de Mulher (1993), Reação Mortal (1994), Um Jurado Muito Louco (1995), Estranhos Prazeres (1995), O Senhor das Drogas (1995), Confissões de um Apaixonado (1996), O Vencedor (1996), Maridos de Aluguel (1996), Acusação Fatal (1996), Marco Polo - O Elo Perdido (1996), O Mistério de Lulu (1998), O Purgatório (1999), Sob Tortura (2000), O Hotel de Um Milhão de Dólares (2000), Juntando os Pedaços (2000), A Terra do Sol (2002), Starsky & Hutch, Justiça em Dobro (2004), Medo e Obsessão (2004), Frankenfish: Criatura Assassina (2004), Assalto Relâmpago (2006), Um Dia de Sorte (2008), O Cheiro do Sucesso (2009), Sombra Ardente (2018), Os 3 Infernais (2019), The Code (2024)


terça-feira, 11 de fevereiro de 2025

SEXY E MARGINAL / BOXCAR BERTHA (1972) - ESTADOS UNIDOS


 SCORSESE E ROGER CORMAN

No sul dos Estados Unidos Bertha Thompson (Barbara Hershey) é uma jovem que vê o pai aviador ser obrigado a voar e pulverizar uma plantação com o avião danificado por alguns trocados. O avião decola e cai matando-o. Agora órfã, a jovem vai embora e passa a ter uma vida nômade até cruzar novamente com Big Bill Shelley (David Carradine), um homem que reivindica direitos para trabalhadores da ferrovia e com isso passa a ser chamado de comunista. Após um breve encontro amoroso, Bertha e Bill se separam, com a garota do interior vindo a conhecer o jogador e trapaceiro nortista Rake (Barry Primus). Ambos acabavam se envolvendo em uma confusão e fogem vindo a encontrar novamente Bill no momento em que os Mclvers, a dupla de justiceiros que trabalha para o magnata da ferrovia H. Buckram Sartoris (John Carradine), invade o acampamento. Bill termina preso, assim como Rake, mas Bertha arma um plano para libertar a dupla além do amigo de ambos, Von Morton (Bernie Casey).

Uma notícia no jornal classifica o quarteto como criminosos: Bill vira um bolchevista e comunista, Bertha vira uma prostituta, Rake um covarde e Morton apenas um afrodescendente, sendo que Rake e Bertha acabaram realmente se envolvendo no  assassinato de um advogado. O sindicato rejeita Bill após a manchete do jornal e este resolve praticar roubos que prejudiquem Sartoris, que considera um explorador do povo, que deixou milhares na miséria e famintos. Só que Sartoris resolve contra-atacar ao colocar os irmãos Mclvers novamente no encalço do quarteto.

Sexy e Marginal foi baseado nos personagens do livro de Ben Reitman (1937) "Sister of the Road: The Autobiography of Boxcar Bertha. O filme foi produzido por Roger Corman e apresentado pela American International Pictures. Corman contratou o jovem cineasta Martin Scorsese que tinha chamado a atenção por “Street Scenes” (1970). Corman queria que Scorsese abordasse o livro (de uma forma muito livre) adaptado pelo casal John William e Joyce Corrington com elementos do Exploitation: violência, sexo e consumo de drogas em filmes de baixíssimo orçamento dirigidos a jovens. Um exemplo foi a análise anterior, “O Anjo e o Marginal”(1976), com Lynda Carter, lançado depois deste filme e que utilizou dos mesmos recursos deste filme: nudez e violência, só que em menor escala e com Lynda bem-comportada. Curiosamente, o distribuidor brasileiro ignorou os títulos americanos, pouco atrativos para o público e, após o nome das protagonistas, incluiu a palavra “marginal” (por isso temos “Sexy e Marginal” e “O Anjo e o Marginal”) E “Boxcar” em inglês significa “vagão de trem”, provavelmente uma analogia ao fato da protagonista viajar clandestinamente em vagões de carga.

Scorsese colocou a nudez de Barbara Hershey ("Paris Trout", "A Última Tentação de Cristo", "Enigma do Mal" ...) em alguns pontos do filme (ela e  Carradine eram um casal na época) e tentou fazer um filme que envolvesse depressão americana, gângsteres em meio a uma quase alegoria do que o capitalismo, aqui representado pela sociedade industrializada, promovia na época em que transcorre o filme (anos 30) ao criar ricos (o dono da rodovia), pobres (aqueles citados que comem apenas sementes de girassóis para poder sobreviver) e marginalizados (os que optam por esse caminho e os que são jogados nele). Mas o resultado é irregular, parecendo que algo ficou faltando, com uma montagem pouco convencional, que pareceu apressar ou condensar a história. E assim como O Anjo e o Marginal, novamente temos ecos do clássico “Bonnie e Clyde – Uma Rajada de Balas (1967) de Arthur Penn. Só que Scorsese, ainda que tenha apresentado, em alguns momentos, aspectos interessantes, ainda não tinha o amadurecimento de Penn Scorsese inseriu certas percepções, muito nas entrelinhas, devido as cenas de violência e nudez de Hershey imposta para sua direção. E o diretor deixou espaço para a reflexão das cenas finais, talvez, até os dias atuais, a cena mais lembrada e repleta de múltiplas interpretações. Eu diria até de certo gosto duvidoso. Talvez Scorsese tenha tentado criar uma cena impactante tal qual “Bonnie & Clyde”, mas com conotações claramente religiosas.

O elenco bem escalado dá argamassa ao filme. Barbara Hershey é a protagonista principal. Sua personagem ingênua, que se adapta para sobreviver, contrastou com o amargurado Bill, mas ambos os personagens mostram uma paixão duradoura cujo o tempo não pode afastar, apenas o destino.  Ver o pai ser morto em prol da ganancia, a fez cair numa vida nômade abraçando a criminalidade. David Carradine, no mesmo ano desta produção, ficaria imortalizado pelo seriado “Kung Fu” (que teve participações de Hershey em alguns episódios, assim como John Carradine – seu pai na vida real). Seu personagem é um ativista político, acusado de ser bolchevique e comunista, obrigado a abandonar o sindicato por promover tumultos e greves, passa a ser perseguido como um criminoso, tornando-se um para dar um troco naqueles que o perseguem. Um anti-herói que vive à margem da sociedade e mal tem condições de salvar a si próprio. Shelley é massacrado fisicamente e psicologicamente. Ele luta e ele perde. Bernie Casey interpretou Von Morton, um afrodescendente, sem direitos e, assim como seus pares, detestado pelos cidadãos racistas do sul. Seus únicos amigos é o trio de personagens centrais. John Carradine interpretou Sartoris, um magnata da ferrovia empenhado em destruir Bill porque, a princípio, teme que suas ações políticas tenham sucesso e reduzam seus lucros, depois porque o ativista se torna uma incômoda pedra em seu caminho. Intolerância que se transforma em violência. Violência que se transforma em morte. Barry Primus interpretou Rake Brown,  um golpista covarde que se incomoda quando isto é revelado pelos jornais. Victor Argo e David Osterhout interpretaram os irmãos McIver, agentes da lei , que trabalham para Sartoris e fazem o trabalho sujo.

Dentro dos limites concedidos a Scorsese podemos dizer que ele teve sucesso. O filme passa uma sensação de “deja vu” e filme inacabado. Não pode ser considerado um painel americano dos anos de depressão americana, talvez seja mais uma forte mensagem pró-sindicato e anticapitalismo. É Scorsese em estágio inicial de carreira. Podemos ver experimentações, tentativas de imprimir um padrão e uma tentativa de driblar o gênero exploitation, de gangster feminino, ao entregar um produto maior. Este filme possibilitou ao jovem diretor que “Caminhos Perigosos” (Mean Streets) de 1973 fosse filmado e consequentemente Scorsese foi construindo seu caminho até chegar ao patamar dos grandes cineastas do cinema.


Trailer:





Curiosidades:

Depois que terminou o filme, Martin Scorsese o exibiu para John Cassavetes que, depois de vê-lo, abraçou Scorsese e disse: "Marty, você acabou de passar um ano inteiro da sua vida fazendo um pedaço de m... É um bom filme, mas você é melhor do que as pessoas que fazem esse tipo de filme. Não fique preso ao mercado de "exploração", apenas tente fazer algo diferente." O próximo filme de Scorsese foi Caminhos Perigosos (1973) .

Houve um rumor de que a esposa de Roger Corman, Julie Corman, obteve os direitos do filme para a história da própria Bertha Thompson após localizá-la em um quarto de hotel em São Francisco; ela nunca conheceu Bertha porque esta não abriu a porta, mas esse rumor não era verdade. Pode ter sido um golpe publicitário de pré-lançamento ou talvez até mesmo uma peça pregada nos Cormans pelo verdadeiro dono da história, o autor Ben L. Reitman ; o posfácio na quarta reedição do livro "Boxcar Bertha" explicou que o livro é uma obra de ficção, e que a personagem Bertha Thompson era um amálgama de pelo menos três mulheres que Reitman conhecia, mas foi modelada principalmente em uma mulher chamada Retta Toble.

Martin Scorsese desenhou pessoalmente cerca de 500 storyboards para este filme

Barbara Hershey tempos depois classificou o filme de "muito divertido, embora seja terrivelmente prejudicado por Roger Corman e pela violência e sexo. Mas entre os atores e Martin Scorsese nós nos divertimos muito. Nós realmente tínhamos personagens, mas a gente tende a não ver tudo isso, porque você acaba vendo todo o sangue e sexo.

Barbara Hershey conheceu David Carradine no set de "O Céu à Mão Armada" (1969) , e na época em que coestrelaram Sexy e Marginal, Hershey anunciou publicamente que filmaram as cenas de sexo do filme "sem ter que fingir nada". Algumas dessas cenas foram publicadas na edição de agosto de 1972 da revista Playboy. Ambos disseram que o que foi mostrado fora "genuíno".

Em sua autobiografia, Martin Scorsese disse que Roger Corman o contratou para dirigir o filme, deu-lhe o roteiro e disse-lhe para mudar o que quisesse, mas ele tinha que se lembrar de incluir nudez a cada 15 páginas. Corman riu sobre o comentário em uma entrevista. Ele disse que Scorsese provavelmente se equivocou. Ele se lembrava de dizer a Scorsese para incluir nudez duas ou três vezes ao longo do filme, mas ele não achava que tivesse dito a cada 15 minutos. Na verdade, o filme não tem tanta nudez quanto algumas pessoas pensam.

A ideia do filme foi sugerida por Roger Corman como uma espécie de "continuação" de Os 5 de Chicago (1970) , depois que Martin Scorsese ficou conhecido por seu trabalho em Woodstock: 3 Dias de Paz, Amor e Música (1970) .

A música que 'Big' Bill Shelley e seus rapazes estão cantando quando Bertha os resgata é uma versão a cappella da cantora Vera Hall, chamada "Trouble So Hard".

A primeira vez que o ator Victor Argo trabalhou com o diretor Martin Scorsese.

Martin Scorsese afirmou mais tarde que a maior parte do trabalho de edição foi feito por ele mesmo, mas como ele não era membro do sindicato dos editores, ele não foi creditado como editor do filme.

O carro que Bertha dirige para a fuga da gangue é um sedã Ford Modelo A Standard Fordor 1930. Foram feitos tantos que, mesmo em excelentes condições em 2024, um exemplar valeria apenas cerca de US$ 20.000. O xerife que os persegue está dirigindo um cupê Chevrolet Master Business 1938. Um exemplar em excelentes condições em 2024 valeria cerca de US$ 23.000.

Martin Scorsese fez uma rápida participação como um cliente que está terminando de se vestir quando pergunta a Bertha se pode passar a noite lá.



Barbara Hershey foi indicada ao Oscar por Retratos de uma Mulher (1997). O nome de batismo da atriz é Barbara Lynn Herzstein

Durante as filmagens de "Boxcar Bertha" no Arkansas, Barbara Hershey deu a Scorsese uma cópia do romance de Nikos Kazantzakis "A Última Tentação de Cristo", que ele adaptou em 1988 na qual Hershey interpretou Maria Madalena.

O filme estreou nos cinemas brasileiros em 1974


Cartazes:









Filmografias Parciais:

Barbara Hershey 





The Princess and Me (1968); O Último Verão (1969); A Libertação de L. B. Jones (1970); Suplício de uma Vida (1970); O Caminho da Felicidade (1971); Sexy e Marginal (1972); Em Busca do Destino (1974); Diamantes (1975); Os Últimos Machões (1976); Brigada da Morte (1976); Um dia de Sol no Natal (1977); O Substituto (1980); O Enigma do Mal (1982); Os Eleitos: Onde o Futuro Começa (1983); Um Homem Fora de Série (1984); Paixão em Singapura (1986); Hannah e suas Irmãs (1986); Momentos Decisivos (1986); Um Mundo à Parte (1988); A Última Tentação de Cristo (1988); Amigas para Sempre (1988); Vítimas do Ódio (1990); Paris Trout (1991); Sem Defesa (1991); Um Dia de Fúria (1993); Os Últimos Rebeldes (1993); Retratos de uma Mulher (1996); À Beira da Loucura (1999); Ao Final do Caminho (1999); O Amor Chega Tarde (2007); Albert Schweitzer (2009); Cisne Negro (2010); Sobrenatural (2010); Sobrenatural: Capítulo 2 (2013); Sister (2014), Era Uma Vez (seriado 2012–2016 - 15 Eps), Damien (seriado 2016 - 10 Eps), A Nona Vida de Louis Drax (2016), Sobrenatural: A Última Chave (2018), Arquivo X (seriado 2018 - 3 Eps), Paradise Lost (seriado 2020 - 10 Eps), A Mansão (2021), Em Fuga (2022), Desconhecidos (2023)

David Carradine (1936-2009)






A Christmas Carol (1947); Império da Vingança (1964); Na Voragem do Amor (1965); Ladrões de Sobra (1966); Shane (Seriado 1966); Turba em Fúria (1967); O Céu à Mão Armada (1969); Basta, Eu Sou a Lei (1969); O Império dos Homens Maus (1970); Macho Callahan (1970); Sexy e Marginal (1972); Em Busca do Destino (1974); Kung Fu  (seriado 1972 A 1975); Corrida da Morte - Ano 2000 (1975); Long Way Home (1975); Cannonball - A Corrida do Século (1976);  O Ovo da Serpente (1977); S.O.S. - Submarino Nuclear (1978); Círculo de Ferro / O Silêncio da Flauta (1978); Cavalgada dos Proscritos (1980); Matar ou Morrer 2: O Retorno de Will Kane (1980); McQuade, o Lobo Solitário (1983); O Outro Lado do Amor (1984); O Guerreiro E a Espada (1984); Fronteira Brutal (1984); Kung Fu: O Filme  (1986); Pelotão de Guerra (1986); Mar de Fogo (1986); Rodas do Terror (1987); Eu Vi o que Você Fez e sei Quem Você é (1988); O Caçador do Futuro (1988); Guerreiros Selvagens (1988); Polícia do Futuro (1989); Alta Tensão (1990); Polícia do Futuro 2 (1990); Os Aventureiros do Deserto (1991); As Mil Armas de Hollister (1991); Karate Cop (1991); Perdidos no Tempo (1992); Instinto Animal (1992); Kung Fu - A Lenda Renasce (1992); Zona da Morte (1993);Destino Implacável (1993);Kung Fu: A Lenda renasce (1993-1997); Caçador Implacável (1997); Colheita Maldita 5: Campos do Terror (1998); As Novas Aventuras da Família Robinson (1998); Pastores do Apocalipse (1998); Caravana do Destino (2000); Vingança Sem Limites (2001); Duelo Sem Fronteiras (2001); Kill Bill: Volume 1 (2003); Adivinhe Quem Vem para Morrer (2004); Kill Bill: Volume 2 (2004); Max Havoc: Curse of the Dragon (2004); Irmãos de Luta (2005); A Última Seita (2006); Deu a Louca em Hollywood (2007); Bala perdida (2007) Richard III (2007); Isolados (2007); Big Stan, Arrebentando na Prisão (2007); Kung Fu Killer  (2008) Camille - Um Amor do Outro Mundo (2008); Last Hour (2008); Corrida Mortal (voz 2008); Kandisha (2008); Adrenalina 2 (2009); O Destemido (2010); Kill Bill: O Inteiro Caso Sangrento (2011); The American Connection (2021)

Bernie Casey (1939-2017)






A Revolta dos Sete Homens (1969); Sexy e Marginal (1972); Os Demônios dos Seis Séculos ou Os Demônios (1972); O Justiceiro Negro (1972); Cleópatra Jones (1973); O Homem Que Caiu na Terra (1976); O Ataque das Formigas (1977); Caçada em Atlanta (1981); Silêncio Mortal (1982); 007 - Nunca Mais Outra Vez (1983); A Vingança dos Nerds (1984); Os Espiões que Entraram numa Fria (1985); Vítima do Passado (1987); As Amazonas na Lua (1987); Um Tira de Aluguel (1987); Bill & Ted: Uma Aventura Fantástica (1989); 48 Horas, Parte 2 (1990); Correntes Alucinantes (1990); A Força em Alerta (1992); O Clube das Viúvas (1993) Justiceiro da Noite (1993); A Vingança dos Nerds 4: Os Nerds Também Amam (1994); À Beira da Loucura (1995); Once Upon a Time... When We Were Colored (1995); Construindo um Sonho (2001); Vegas Vampires (2007)


John Carradine (1906-1988)






Os Miseráveis (1935); O Jardim de Allah (1936); No Tempo das Diligências (1939); O Cão dos Baskervilles (1939); Vinhas da Ira (1940); Vinhas da Ira (1940); Capitão Kidd (1945); Johnny Guitar (1954); Os Dez Mandamentos (1956); A Volta ao Mundo em 80 Dias (1956); A História da Humanidade (1957); As Aventuras de Huckleberry Finn (1960); Tarzan, O Magnífico (1960); O Homem que Matou o Facínora (1962); O Otário (1964); Crepúsculo de Uma Raça (1964); Na Trilha dos Homens Maus (1970); Sexy e Marginal (1972); A Sentinela dos Malditos (1977); O Grande Búfalo Branco (1977); Grito de Horror (1981); O Espantalho (1982); A Mansão da Meia-Noite (1983); Piratas das Galáxias (1984); Peggy Sue, Seu Passado a Espera (1986); Confusão nas Estrelas (1986); A Semente do Mal (1987); Enterrado Vivo (1990); Halloween - A Maldição Está de Volta! (1995) 

 

Barry Primus






Sangue de Irmãos (1968), Confissões de uma Modelo (1970), Águias em Duelo (1971), Sexy e Marginal (1972), Manchas Solares (1975), Avalanche (1978), A Rosa (1979), Jogos Noturnos (1980), Retratos da Vida (1981), Ausência de Malícia (1981), O Rio do Desespero (1984), Um Vagabundo na Alta Roda (1986), Jake Speed (1986), SpaceCamp: Aventura no Espaço (1986), Fragmentos de um Crime (1987), Cuidado com as Gêmeas (1988), Culpado por Suspeita (1991), Sombras do Mal (1992), Bem-Vindos ao Paraíso (1995), Pacto diabólico (1995), O Preço Da Ambição (1997), Bala na Agulha (1999), 15 Minutos (2001), Tempo de Recomeçar (2001), Nunca Fui Amada (2004), As Duas Faces da Lei (2008), Trapaça (2013), Ajuste de Contas (2013), Uma Semana a Três (2014), Joy: O Nome do Sucesso (2015), O Irlandês (2019), Arkansas - Rei do Crime (2020)